Регламент организации конкурса

"Моят роден български край!"

РАЗДЕЛ 1: ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. Конкурс видеороликов «Моят роден български край!» организован АССОЦИАЦИЕЙ РАЗВИТИЯ БОЛГАРСКОЙ ОБЩНОСТИ В МОЛДОВЕ (далее «Организатор» или «Ассоциация»), фискальный код 1023620010023, с юридическим адресом в муниципии Кишинев, ул. Индустриалэ, 59/3, Республика Молдова.

1.2. Конкурс «Моят роден български край!» проводится с 02.07.2024 по 24.07.2024 с целью популяризации болгарских культуры и языка на территории Республики Молдова.

1.3. Деятельность по организации, проведению и подведению итогов конкурса осуществляет организатор на своей странице в Facebook Асоциация за развитие на българската общност в Молдова https://www.facebook.com/arbomoldova

РАЗДЕЛ 2: УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ В КОНКУРСЕ

2.1. В Конкурсе могут участвовать ученики 9, 10, 11, 12 классов, студенты колледжей, владеющие болгарским языком, проживающие на территории Республики Молдова, с согласия их законных представителей.

2.2. Желающие принять участие в Конкурсе должны выполнить следующие условия в период с 02.07.2024 по 24.07.2024:

- Подписаться на страницу АССОЦИАЦИИ РАЗВИТИЯ БОЛГАРСКОЙ ОБЩНОСТИ В МОЛДОВЕ Facebook https://www.facebook.com/arbomoldova;

- Поделиться публикацией организатора «Моят роден български край!»;

- Разместить в комментариях к публикации организатора «Моят роден български край!» ролик на БОЛГАРСКОМ языке на тему сохранения болгарских традиций, языка, культуры в населенных пунктах с компактным проживанием этнических болгар на территории Республики Молдова.

РАЗДЕЛ 3. ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПОБЕДИТЕЛЕЙ

3.1. Комиссия, состоящая из членов АРБОМ, выберет на свое усмотрение 8 (восемь) видео, которые будут признаны победителями.

3.2. Деятельность по организации, разработке и подведению итогов Конкурса проводит Организатор.

3.3. Организатор публикует список победителей на своей странице в Facebook: https://www.facebook.com/arbomoldova

РАЗДЕЛ 4. ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ В КОНКУРСЕ ПРИЗЫ

4.1. Призы, предоставляемые в конкурсе «Моят роден български край!»:

Поездка в период с 31 июля по 4 августа в город Перник (Болгария). Организатор берет на себя расходы на транспорт, питание, проживание и организацию экскурсий. Победитель оплачивает медицинскую страховку на период поездки. В конкурсе АРБОМ разыгрываются поездки для 8 победителей.

Победитель должен иметь при себе:

  1. Действующий минимум 3 месяца биометрический паспорт или паспорт одной из стран ЕС;
  2. Медицинскую страховку на весь период поездки;
  3. Доверенность от родителей, заверенная нотариусом.

4.2. За одно призовое место выдается один приз.

4.3. Для победителя, участника-поездки, знание болгарского языка обязательно!

4.4. Приз не может быть передан победителем третьему лицу. В случае, если победитель, по каким-либо причинам не может отправиться в поездку в Болгарию в установленные организатором сроки, Организатор выбирает резервного победителя из числа участников конкурса.

4.5. Организатор имеет право отказать во вручении приза в случае нарушения участником настоящих правил, если участник не предоставил в срок данные, документы для вручения приза или предоставленные данные являются неполными.

РАЗДЕЛ 5: ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ

5.1. Организатор считает, что участник, зарегистрировавшийся в Конкурсе, подтверждает, что он ознакомился и принял настоящие Условия.

5.2. Персональные данные, полученные Организатором от участников и бенефициаров Кампании «Моят роден български край!», будут использоваться только в соответствии с положениями настоящих Условий. Организатор гарантирует конфиденциальность персональных данных участников в рамках настоящих Условий и применимых нормативных актов.

5.3. Принимая участие в данной Кампании, как Участник, так и Бенефициар выражают свое Согласие на их видеосъемку и фотосъемку и предоставляют Организатору на неограниченный срок право воспроизводить, использовать любой традиционный или электронный медиаформат, не требуя материальной или иной компенсации за них. Организатор может бесплатно использовать в различных печатных, аудио- и видеоматериалах имя, фамилию и/или изображение участника и бенефициара.

5.4. Организатор в одностороннем порядке, в любое время, на основании объективных и обоснованных доводов, может прекратить действие настоящей Кампании, не будучи обязанным возмещать предполагаемые убытки участников или потенциальных бенефициаров.

5.5. Организатор имеет право изменять настоящие Условия полностью или частично без каких-либо ограничений по времени. Внесенные изменения вступают в силу с момента их утверждения и публикации на своей странице в Facebook https://www.facebook.com/arbomoldova.

 

 

Регламент организации конкурса

"Праздника продължава с АРБОМ!"

РАЗДЕЛ 1: ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. Конкурс для детей «Праздника продължава с АРБОМ!» организован АССОЦИАЦИЕЙ РАЗВИТИЯ БОЛГАРСКОЙ ОБЩНОСТИ В МОЛДОВЕ (далее «Организатор» или «Ассоциация»), фискальный код 1023620010023, с юридическим адресом в муниципии Кишинев, ул. Индустриалэ, 59/3, Республика Молдова.

1.2. Конкурс «Праздника продължава с АРБОМ!» проводится с 03.06.2024 по 09.06.2024 с целью популяризации болгарских культуры и языка на территории Республики Молдова.

1.3. Деятельность по организации, проведению и подведению итогов конкурса осуществляет организатор на своей странице в Facebook Асоциация за развитие на българската общност в Молдова https://www.facebook.com/arbomoldova

РАЗДЕЛ 2: УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ В КОНКУРСЕ

2.1. В Конкурсе могут участвовать дети, не достигшие 18-летнего возраста, проживающие на территории Республики Молдова, с согласия их законных представителей.

2.2. Желающие принять участие в Конкурсе должны выполнить следующие условия в период с 03.06.2024 по 09.06.2024:

- Подписаться на страницу АССОЦИАЦИИ РАЗВИТИЯ БОЛГАРСКОЙ ОБЩНОСТИ В МОЛДОВЕ Facebook https://www.facebook.com/arbomoldova;

- Поделиться публикацией организатора «Конкурс за деца! Праздника продължава с АРБОМ!»;

- Разместить в комментариях к публикации организатора «Конкурс за деца! Праздника продължава с АРБОМ!» ролик с прочтением стихотворения или короткое рассуждение на БОЛГАРСКОМ языке, на выбранную тему:

  • Почему я горжусь тем, что болгарин?
  • В чем волшебство добрых дел?
  • Чем полезна для болгар в Молдове Ассоциация АРБОМ?

РАЗДЕЛ 3. ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПОБЕДИТЕЛЕЙ

3.1. Три видео, размещенные участниками, которые получат наибольшее количество like-ов, будут признаны победителями.

3.2. Деятельность по организации, разработке и подведению итогов Конкурса проводит Организатор.

3.3. Организатор публикует список победителей на своей странице в Facebook: https://www.facebook.com/arbomoldova

РАЗДЕЛ 4. ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ В КОНКУРСЕ ПРИЗЫ

4.1. Призы, предоставляемые в конкурсе «Праздника продължава с АРБОМ!»:

I место – портативная колонка Sony;

II место – внешний аккумулятор/powerbank мощностью 2 000 Вт;

III место – сертификат в магазины Librarius номиналом 500 леев.

4.2. За одно призовое место выдается один приз, указанный для данного места.  

4.3. Организатор имеет право отказать в вручении подарков в случае нарушения участником настоящих правил, если участник не предоставил данные для вручения подарка или предоставленные данные являются неполными.

РАЗДЕЛ 5: ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ

5.1. Организатор считает, что участник, зарегистрировавшийся в Конкурсе, подтверждает, что он ознакомился и принял настоящие Условия.

5.2. Персональные данные, полученные Организатором от участников и бенефициаров Кампании «Праздника продължава с АРБОМ!», будут использоваться только в соответствии с положениями настоящих Условий. Организатор гарантирует конфиденциальность персональных данных участников в рамках настоящих Условий и применимых нормативных актов.

5.3. Принимая участие в данной Кампании, как Участник, так и Бенефициар выражают свое Согласие на их видеосъемку и фотосъемку и предоставляют Организатору на неограниченный срок право воспроизводить, использовать любой традиционный или электронный медиаформат, не требуя материальной или иной компенсации за них. Организатор может бесплатно использовать в различных печатных, аудио- и видеоматериалах имя, фамилию и/или изображение участника и бенефициара.

5.4. Организатор в одностороннем порядке, в любое время, на основании объективных и обоснованных доводов, может прекратить действие настоящей Кампании, не будучи обязанным возмещать предполагаемые убытки участников или потенциальных бенефициаров.

5.5. Организатор имеет право изменять настоящие Условия полностью или частично без каких-либо ограничений по времени. Внесенные изменения вступают в силу с момента их утверждения и публикации на своей странице в Facebook https://www.facebook.com/arbomoldova.

Регламент организации конкурса

"Конкурс за Лазарки! Спечелете с творческа изява!"

РАЗДЕЛ 1: ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. Конкурс «Конкурс за Лазарки! Спечелете с творческа изява!» организован АССОЦИАЦИЕЙ РАЗВИТИЯ БОЛГАРСКОЙ ОБЩНОСТИ В МОЛДОВЕ (далее «Организатор» или «Ассоциация»), фискальный код 1023620010023, с юридическим адресом в муниципии Кишинев, ул. Индустриалэ, 59/3, Республика Молдова.

1.2. Конкурс «Конкурс за Лазарки! Спечелете с творческа изява!» проводится с 08.04.2024 по 28.04.2024 с целью популяризации болгарских традиций, культуры и языка на территории Республики Молдова.

1.3. Деятельность по организации, проведению и подведению итогов конкурса осуществляет организатор на своей странице в Facebook Асоциация за развитие на българската общност в Молдова https://www.facebook.com/arbomoldova

РАЗДЕЛ 2: УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ В КОНКУРСЕ

2.1. В Конкурсе могут участвовать девушки, не достигшие 18-летнего возраста, проживающие на территории Республики Молдова, с согласия их законных представителей.

2.2. Желающие принять участие в Конкурсе должны выполнить следующие условия в период с 08.04.2024 по 28.04.2024:

- Подписаться на страницу АССОЦИАЦИИ РАЗВИТИЯ БОЛГАРСКОЙ ОБЩНОСТИ В МОЛДОВЕ Facebook https://www.facebook.com/arbomoldova;

- Поделиться публикацией организатора «Конкурс за Лазарки! Спечелете с творческа изява!»;

- Разместить в комментариях к публикации организатора «Конкурс за Лазарки! Спечелете с творческа изява!» ролик, в котором одна или несколько девушек проводят традиционный болгарский обряд "Лазаруване"; видео, снятые в прошлые годы, тоже допускаются для участия в конкурсе.

РАЗДЕЛ 3. ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПОБЕДИТЕЛЕЙ

3.1. Видео, размещенные участниками, которые получат наибольшее количество like-ов, будут признаны победителями.

3.2. Деятельность по организации, разработке и подведению итогов Конкурса проводит Организатор.

3.3. Организатор публикует список победителей на своей странице в Facebook: https://www.facebook.com/arbomoldova

РАЗДЕЛ 4. ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ В КОНКУРСЕ ПРИЗЫ

4.1. Призы, предоставляемые в конкурсе «Конкурс за Лазарки! Спечелете с творческа изява!»:

I место – сертификат в магазины Librarius номиналом  1 500 леев

II место – сертификат в магазины Librarius номиналом  1 000 леев

III место – сертификат в магазины Librarius номиналом  500 леев

IV – XIII место – сертификаты в магазины Librarius номиналом 200 леев

4.2. За одно призовое место выдается один приз, указанный для данного места.  

4.3. Организатор имеет право отказать в вручении подарков в случае нарушения участником настоящих правил, если участник не предоставил данные для вручения подарка или предоставленные данные являются неполными.

РАЗДЕЛ 5: ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ

5.1. Организатор считает, что участник, зарегистрировавшийся в Конкурсе, подтверждает, что он ознакомился и принял настоящие Условия.

5.2. Персональные данные, полученные Организатором от участников и бенефициаров Кампании «Конкурс за Лазарки! Спечелете с творческа изява!», будут использоваться только в соответствии с положениями настоящих Условий. Организатор гарантирует конфиденциальность персональных данных участников в рамках настоящих Условий и применимых нормативных актов.

5.3. Принимая участие в данной Кампании, как Участник, так и Бенефициар выражают свое Согласие на их видеосъемку и фотосъемку и предоставляют Организатору на неограниченный срок право воспроизводить, использовать любой традиционный или электронный медиаформат, не требуя материальной или иной компенсации за них. Организатор может бесплатно использовать в различных печатных, аудио- и видеоматериалах имя, фамилию и/или изображение участника и бенефициара.

5.4. Организатор в одностороннем порядке, в любое время, на основании объективных и обоснованных доводов, может прекратить действие настоящей Кампании, не будучи обязанным возмещать предполагаемые убытки участников или потенциальных бенефициаров.

5.5. Организатор имеет право изменять настоящие Условия полностью или частично без каких-либо ограничений по времени. Внесенные изменения вступают в силу с момента их утверждения и публикации на своей странице в Facebook https://www.facebook.com/arbomoldova.

 

Регламент организации конкурса

"КОЛЕДНА МАГИЯ"

РАЗДЕЛ 1: ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. Конкурс «КОЛЕДНА МАГИЯ» организован АССОЦИАЦИЕЙ РАЗВИТИЯ БОЛГАРСКОЙ ОБЩНОСТИ В МОЛДОВЕ (далее «организатор» или «Ассоциация»), фискальный код 1023620010023, с юридическим адресом в муниципии Кишинев, ул. Индустриалэ, 59/3, Республика Молдова.

1.2. Конкурс «КОЛЕДНА МАГИЯ» проводится с 27.12.2023 по 07.01.2024 с целью популяризации и использования болгарской культуры и языка на территории Республики Молдова.

1.3. Деятельность по организации, проведению и подведению итогов конкурса осуществляет организатор на своей странице в Facebook Асоциация за развитие на българската общност в Молдова https://www.facebook.com/arbomoldova

РАЗДЕЛ 2: УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ В КОНКУРСЕ

2.1. В Конкурсе могут участвовать лица, не достигшие 18-летнего возраста, проживающие на территории Республики Молдова, с согласия их законных представителей.

2.2. Желающие принять участие в Конкурсе должны выполнить следующие условия в период с 27.12.2023 по 07.01.2024:

- Подписаться на страницу АССОЦИАЦИИ РАЗВИТИЯ БОЛГАРСКОЙ ОБЩНОСТИ В МОЛДОВЕ Facebook https://www.facebook.com/arbomoldova;

- Поделиться публикацией организатора «КОЛЕДНА МАГИЯ»;

- Разместить в комментариях к публикации организатора «КОЛЕДНА МАГИЯ» ролик, в котором участник рассказывает стихотворение/колядку/песню на болгарском языке;

- отправить в личных сообщениях контактные данные участника.

РАЗДЕЛ 3. ПОДАРКИ ЗА УЧАСТИЕ В КАМПАНИИ

3.1. Первые 500 участников кампании «КОЛЕДНА МАГИЯ» получат коробку со сладостями по домашнему адресу, указанному в личном сообщении, отправленном организатору. Расходы по доставке подарков несет Организатор.

3.2. Каждый ребенок/участник кампании может получить только одну коробку со сладостями.

3.3. Подарки, предоставляемые в рамках кампании «КОЛЕДНА МАГИЯ», не могут быть заменены деньгами.
3.4. Организатор имеет право отказать в вручении подарков в случае нарушения участником настоящих правил, если участник не предоставил данные для вручения подарка или предоставленные данные являются неполными.

РАЗДЕЛ 4. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

4.1. Организатор считает, что участник, включившийся в Кампанию, подтверждает, что он ознакомился и принял настоящие Условия.
4.2. Персональные данные, полученные Организатором от участников Кампании «КОЛЕДНА МАГИЯ», будут использоваться только в соответствии с положениями настоящих Условий. Организатор гарантирует конфиденциальность персональных данных участников в рамках настоящих Условий и применимых нормативных актов. Организатор может бесплатно использовать имя, фамилию и/или изображение победителя в различных печатных, аудио- и видеоматериалах.
4.3. Организатор в одностороннем порядке, в любое время, на основании объективного и обоснованного довода, может прекратить действие настоящей Кампании и не раздавать установленные в ее рамках подарки, не обязуясь при этом возмещать предполагаемые убытки участников.
4.4. Организатор имеет право изменять настоящие Условия полностью или частично без каких-либо ограничений по времени. Внесенные изменения вступают в силу с момента их утверждения и публикации на своей странице в Facebook  https://www.facebook.com/arbomoldova.